-
1 вымести
вы́местиbalai, elbalai, forbalai.* * *(1 ед. вы́мету) сов., вин. п.limpiar barriendo, barrer vtвы́мести сор — barrer la basura
вы́мести пол — barrer el suelo
* * *(1 ед. вы́мету) сов., вин. п.limpiar barriendo, barrer vtвы́мести сор — barrer la basura
вы́мести пол — barrer el suelo
* * *adjgener. barrer, limpiar barriendo -
2 подмести
подме||сти́, \подместита́тьbalai.* * *(1 ед. подмету́) сов., (вин. п.)barrer vtподмести́ ко́мнату, подмести́ в ко́мнате — barrer (en) el cuarto
подмести́ сор — barrer la basura
* * *(1 ед. подмету́) сов., (вин. п.)barrer vtподмести́ ко́мнату, подмести́ в ко́мнате — barrer (en) el cuarto
подмести́ сор — barrer la basura
* * *vgener. barrer -
3 вымести
-
4 вымести сор
adjgener. barrer la basura -
5 подмести сор
vgener. barrer la basura -
6 scavenge
'skævin‹(to search for useful or usable objects, food etc amongst rubbish etc.) andar buscando entre la basuratr['skævɪnʤ]2 (person - search) hurgar, escarbar; (find) encontrar en la basura, rescatar de la basura: rescatar (de la basura), pepenar CA, Mexscavenge vi: rebuscar, hurgar en la basurato scavenge for food: andar buscando comidav.• barrer v.• limpiar v.• recoger la basura v.'skævəndʒ, 'skævɪndʒ['skævɪndʒ]to scavenge FOR something — escarbar or hurgar* en busca de algo
1.VT [+ streets] limpiar las calles de, recoger la basura de2.VI remover basuras, pepenar (Mex)* * *['skævəndʒ, 'skævɪndʒ]to scavenge FOR something — escarbar or hurgar* en busca de algo
-
7 pichaysiy
v. Ayudar a limpiar o barrer. EJEM: qopakunata pichaysiy, ayuda a limpiar la basura.
См. также в других словарях:
barrer — (Del lat. verrĕre). 1. tr. Quitar del suelo con la escoba el polvo, la basura, etc. 2. No dejar nada de lo que había en alguna parte, llevárselo todo. U. t. c. intr.) 3. Acabar, terminar con algo o alguien, eliminar, destruir. Las… … Diccionario de la lengua española
barrer — verbo transitivo 1. Limpiar (una persona) [la basura del suelo] arrastrándola con una escoba: Barro la cocina todos los días. 2. Llevarse (una cosa en movimiento) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
basura — (Del lat. versūra, de verrĕre, barrer). 1. f. suciedad (ǁ cosa que ensucia). 2. Residuos desechados y otros desperdicios. 3. Lugar donde se tiran esos residuos y desperdicios. 4. Estiércol de las caballerías. 5. Cosa repugnante o despreciable. 6 … Diccionario de la lengua española
Basura — (Del lat. vulgar *versura < lat. verrere, barrer.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de desechos, restos de materia orgánica, desperdicios y otros residuos: ■ recogió la basura del contenedor. SINÓNIMO inmundicia 2 Suciedad, especialmente la… … Enciclopedia Universal
barrer — (Del lat. verrere.) ► verbo transitivo 1 Quitar el polvo o la suciedad del suelo con la escoba u otro utensilio: ■ barre el local antes de cerrar. SINÓNIMO escobar 2 Llevárselo todo de un lugar: ■ durante la noche los ladrones barrieron la… … Enciclopedia Universal
basura — {{#}}{{LM B04895}}{{〓}} {{SynB05009}} {{[}}basura{{]}} ‹ba·su·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de desperdicios y de cosas que no sirven y se tiran: • la bolsa de la basura.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que se considera de mala calidad, mal hecho… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
barrer — {{#}}{{LM B04817}}{{〓}} {{ConjB04817}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB04928}} {{[}}barrer{{]}} ‹ba·rrer› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido al suelo,{{♀}} limpiarlo o quitarle el polvo y la basura con una escoba o con un objeto semejante: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
barrer — v tr (Se conjuga como comer) 1 Arrastrar con una escoba o con algo similar la basura, el polvo, etc para quitarlo del suelo: Todas las mañanas barren y sacuden la casa , barrer la calle 2 Pasar algo rozando una superficie, arrastrarse sobre ella … Español en México
barrer — (v) (Intermedio) quitar la basura del suelo utilizando una escoba Ejemplos: En otoño barro las hojas secas en el jardín. La criada estaba barriendo el comedor. Sinónimos: escobar … Español Extremo Basic and Intermediate
Circus (álbum de Britney Spears) — Para otros usos de este término, véase Circus. Circus Álbum de estudio de Britney Spears Publicación … Wikipedia Español
barrido — ► sustantivo masculino 1 Acción que realiza una persona al barrer. 2 Conjunto de desperdicios que se arrastran al barrer. SINÓNIMO [barreduras] 3 FÍSICA Exploración punto por punto de un objeto mediante un haz de electrones de sección pequeña. 4… … Enciclopedia Universal